ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ОЛИМПИАДА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ


ЗАДАЧА 143: ДАТСКИЙ ЯЗЫК

 Задачи лингвистических олимпиад с решениями. 1965–1975 / Ред.–сост.В. И. Беликов, Е. В. Муравенко, М. Е. Алексеев. М.: МЦНМО, 2006, 570 с.

Даны фразы на датском языке с их переводами:

1. Vores hus har et stort loft. У нашего дома большой чердак.

2. Vores stad har tre store biografer. В нашем городе три больших кинотеатра.

3. Lofterne, der er i vores hus, er store. Чердаки, которые есть в нашем доме, большие.

4. Vores stad har en stor biograf. В нашем городе большой кинотеатр.

5. Loftet af vores hus er stort. Чердак нашего дома большой.

Задание 1. Переведите следующие фразы на датский язык:

1. Кинотеатры, которые есть в нашем городе, большие.

2. В нашем доме три больших чердака.

3. Кинотеатр нашего города большой.

Задание 2. Разберите по составу слово lofterne и напишите, что означает каждая его часть.

A student's life in Copenhagen

Published on Dec 30, 2012 by Alex Berger