КОРПУСНАЯ ЛИНГВИСТИКА


Г.И. Кустова, С.О. Савчук (Москва)


ИЗУЧЕНИЕ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЙ И СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ СПЕЦИФИКИ РУССКОЙ РЕЧИ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
(НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТОВ СМИ)

Аннотация. Представленный в докладе проект посвящен изучению гродненского региолекта русского языка. На первом этапе предполагается создание корпуса русского языка, функционирующего на территории Гродненщины, на втором - лингвистическое исследование текстов корпуса по следующим направлениям: собственные имена; названия жителей; регионализмы; сдвиги в значении и сочетаемости русских слов под влиянием белорусского языка; особенности функционирования синонимов; неправильное употребление русских слов и др.

Published on Jul 5, 2013 by Corpora2013