ФРАЗЕОЛОГИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА

КАК С ГУСЯ ВОДА ≠ КАК ПО МАСЛУ

Научно-развлекательная программа "Галилео"

Фразеологический словарь русского литературного языка

В сербском языке используется следующий фразеологизм: "Баш га брига, све му је равно до Косова". В польском языке есть аналогичен фразеологизм: "spływa <po kimś> jak woda po gęsi". Гусь (gęś) символизирует равнодушие. ☺

Published on Jun 24, 2013 by GalileoRU


1. СТАДНОЕ ЧУВСТВО; 2. БАРАНЬЕ СТАДО; 3. КАК СТАДО БАРАНОВ;


4. СВОИМИ (СОБСТВЕННЫМИ) ГЛАЗАМИ ВИДЕТЬ (УВИДЕТЬ); 5. ПОДДАТЬСЯ НА ПРОВОКАЦИЮ; 

Научно-развлекательная программа "Галилео"

Published on Jul 3, 2013 by GalileoRU