Patricia Ryan (Zayed University, Dubai)

DON'T INSIST ON ENGLISH!

Патриция Райан: не настаивайте на английском!

TED2010

http://www.ted.com/talks/lang/en/patricia_ryan_ideas_in_all_languages_not_just_english.html 

 (Show transcript: Russian, Serbian)

Uploaded on 31 Mar 2011 by TED

Murray Gell-Mann (The National Academy of Sciences)

DO ALL LANGUAGES HAVE A COMMON ANCESTOR?

Мюррэй Гелл-Манн рассказывает о происхождении языка

Murray Gell-Mann is an American physicist who received the 1969 Nobel Prize in physics for his work on the theory of elementary particles. Along with S.A. Starostin (Russia), he established the Evolution of Human Languages project at the Santa Fe Institute.

http://www.ted.com/talks/lang/en/murray_gell_mann_on_the_ancestor_of_language.html 

 (TED2007, Show transcript: Russian, Serbian)

Uploaded on 13 Jun 2008 by TED

Steven Pinker (Harvard)

WHAT OUR LANGUAGE HABITS REVEAL

Стивен Пинкер о языке и мышлении

TED2005

 http://www.ted.com/talks/steven_pinker_on_language_and_thought.html

(Show transcript - Russian, Serbian et cetera)

Uploaded on 11 Sep 2007 by TED 

Noam Chomsky (MIT)

LANGUAGE AND THE MIND REVISITED - THE BIOLINGUISTIC TURN

UC Berkeley

Uploaded on 10 Jan 2008 by University of California Television

Mark Pagel (University of Reading)

HOW LANGUAGE TRANSFORMED HUMANITY

Как язык изменил человечество

 TED2011 

 http://www.ted.com/talks/mark_pagel_how_language_transformed_humanity.html

(Show transcript - Russian, Serbian et cetera)

Uploaded on 3 Aug 2011 by TED

Patricia Kuhl (University of Washington)

THE LINGUISTIC GENIUS OF BABIES

Лингвистический гений младенцев

TED2011 

 http://www.ted.com/talks/lang/en/patricia_kuhl_the_linguistic_genius_of_babies.html

 (Show transcript - Russian, Serbian et cetera)

Uploaded on 18 Feb 2011 by TED

Erin McKean (Chicago)

REDEFINING THE DICTIONARY 

Эрин МакКин переопределяет словарь

 TED2007

http://www.ted.com/talks/erin_mckean_redefines_the_dictionary.html 

 (Show transcript - Russian, Serbian et cetera)

Uploaded on 30 Aug 2007 by TED

Т.А. Трипольская (Новосибирск) 

КАК МЫ ОЦЕНИВАЕМ СЕБЯ И ДРУГИХ: ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА И КОММУНИКАТИВНЫЕ СТРАТЕГИИ (Ч. 1)

Новосибирский областной фонд сохранения и развития русского языка

Видеозапись лекции:

http://www.rodnoe-slovo.org/node/449 

Т.А. Трипольская (Новосибирск) 

КАК МЫ ОЦЕНИВАЕМ СЕБЯ И ДРУГИХ: ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА И КОММУНИКАТИВНЫЕ СТРАТЕГИИ (Ч. 2)

Новосибирский областной фонд сохранения и развития русского языка

Видеозапись лекции:

http://www.rodnoe-slovo.org/node/452

Ю.В. Шатин (Новосибирск) 

ОСОБЕННОСТИ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ЯЗЫКА ПРОЗЫ

 Новосибирский областной фонд сохранения и развития русского языка

Видеозапись лекции:

http://www.rodnoe-slovo.org/node/441 

ОТКРЫТИЕ ЦЕНТРА БАЛТО-СЛАВЯНСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ (Ч. 1)

 Живое ТВ и и Институт мировой культуры МГУ

Uploaded on 2 May 2011 by Живое ТВ

ОТКРЫТИЕ ЦЕНТРА БАЛТО-СЛАВЯНСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ (Ч. 2)

 Живое ТВ и и Институт мировой культуры МГУ

Uploaded on 2 May 2011 by Живое ТВ

ОТКРЫТИЕ ЦЕНТРА БАЛТО-СЛАВЯНСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ (Ч. 3)

 Живое ТВ и и Институт мировой культуры МГУ

Uploaded on 2 May 2011 by Живое ТВ

Леонид Иомдин (Москва)

МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД: УСПЕХИ, НЕУДАЧИ, НАДЕЖДЫ

 

Лекторий Политехнического музея (2013)

Uploaded on 22 Jan 2013 by Политехнического музея Лекторий

Елена Уфлянд (Компания ПРОМТ)

О МАШИННОМ ПЕРЕВОДЕ (ПРОМТ)

  Семинар Natural Language Processing

Uploaded on 24 May 2011 by bocharovvictor78

Илья Опарин (Центр речевых технологий)

СОВРЕМЕННЫЕ РЕЧЕВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ: ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ИССЛЕДОВАНИЙ И ПРИМЕНЯЕМЫЕ ПОДХОДЫ

  

 Семинар Natural Language Processing

Uploaded on 24 May 2011 by bocharovvictor78  

Б.Ю. Норман (Минск)

ПРАГМАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ИМЕНИ СОБСТВЕННОГО

Сибирский федеральный университет (2011)

Видеозапись лекции:

http://tube.sfu-kras.ru/video/1086?playlist=1084

Б.Ю. Норман (Минск)

ПРАГМАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ГРАММАТИЧЕСКИХ КАТЕГОРИЙ

Сибирский федеральный университет (2011)

Видеозапись лекции:

http://tube.sfu-kras.ru/video/1085?playlist=1084

Б.Ю. Норман (Минск)

СИНТАКСИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ ПОД УГЛОМ ЗРЕНИЯ ЛИНГВОПРАГМАТИКИ

Сибирский федеральный университет (2011)

Видеозапись лекции:

http://tube.sfu-kras.ru/video/1087?playlist=1084

В.И. Карасик (Волгоград)

АНТРОПОЛОГИЧЕСКАЯ ЛИНГВИСТИКА: СТАТУС НАУЧНОГО НАПРАВЛЕНИЯ

Сибирский федеральный университет (2010)

Видеозапись лекции:

http://tube.sfu-kras.ru/video/659?playlist=658

В.И. Карасик (Волгоград)

ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ КОНЦЕПТЫ И ТИПАЖИ

Сибирский федеральный университет (2010)

Видеозапись лекции:

http://tube.sfu-kras.ru/video/660?playlist=658